في فيلم «وانس أَبَون أ تايم إن هوليوود» الصادر عام ٢٠١٩، كان ليوناردو دي كابريو يؤدي مشهداً يستخدم فيه قاذف لهب ضد بعض الممثلين، وقد صُوِّر هذا المشهد بوصفه جزءاً من الأداء السينمائي المرتبط بطبيعة العمل. وتُعد مثل هذه اللقطات من المشاهد الخطرة التي تُنفَّذ تحت إشراف فريق التصوير والمؤثرات الخاصة لضمان سلامة المشاركين، مع الحفاظ على الإيحاء الدرامي المطلوب داخل سياق الفيلم.

اختار منتجو مسلسل «وانس أبون أ تايم» الممثلة إما كولفيلد لتجسيد دور في إحدى حلقاته، بعدما رأوا أنها الأنسب لأداء شخصية تُحاصر طفلين داخل منزل وتحاول التهامهما، وهو توصيف يعكس طبيعة الدور السردية وما يتطلبه من حضور تمثيلي حاد ومقنع.

يتضمن الفيلم القصير «وانس أبون أ ستوديو» مقطعاً صوتياً لم يُسمع من قبل للممثل «روبن ويليامز» بصوته في شخصية الجني، وهو ما أضفى على العمل بعداً استعادياً لافتاً لدى جمهور أفلام الرسوم المتحركة. ويُعد هذا التفصيل ذا أهمية خاصة لأن أداء ويليامز لشخصية الجني ارتبط في الذاكرة السينمائية بروح مرحة وحضور صوتي مميز، فجاء إدراج التسجيل غير المنشور بوصفه إشارة إلى إرثه الفني داخل العمل.

يُعد الاسم الثنائي الأقصر المعروف لأحد الأنواع الحيوانية هو «آيَ آيو» (آيَ آيو)، وهو الاسم العلمي لنوع من الخفافيش يُعرف بـ«الخفاش الليلي العظيم». يتألف هذا الاسم من حرفين فقط في كل جزء تقريباً، مما جعله مثالاً لافتاً على قصر الأسماء العلمية في التصنيف الحيوي، مع بقائه ضمن القواعد اللاتينية التي تُستخدم لتسمية الأنواع.

استُلهمت أغنية «آيْ مْ نوت يور هيرو» لفرقة «تيغان أند سارا» من حياة سارا في سنوات مراهقتها، حين كانت تجد صعوبة في التماهي مع صور الشخصيات الشائعة في الثقافة الشعبية، كما تعكس الأغنية جانباً من مواقفها السياسية وهويتها الجنسية. وقد جعل هذا التداخل بين التجربة الشخصية والوعي الاجتماعي الأغنية أقرب إلى سيرة ذاتية مكثفة تُعبّر عن شعور بالاختلاف والبحث عن موقع واضح داخل محيط لا يشبه صاحبته تماماً.