فاز الشاعر الغوجاراتي نيرانجان بهاجات بجائزة «ساهيتيا أكاديمي» لعام ١٩٩٩ في فرع الغوجاراتية عن عمله النقدي «غوجاراتي ساهيتيا-بورفاردها أوتارادها»، وهو كتاب يتناول دراسة الأدب الغوجاراتي وتحليله في مرحلتين متكاملتين، ويعكس اهتمامه بالنقد الأدبي إلى جانب حضوره الشعري في المشهد الثقافي الغوجاراتي.

فاز موهباترا نيلا ماني ساهو في ١٩٨٤ بجائزة "ساهيتيا أكاديمي" عن مجموعته القصصية القصيرة المكتوبة باللغة الأودية "أبهيسابتا غاندهاربا"، وهي من الأعمال التي رسخت حضوره في الأدب الأودي وأبرزت مكانته بين كتّاب القصة القصيرة في تلك اللغة.

فاز الباحث الهندي سانكاري براساد باسو بجائزة «ساهيتيا أكاديمي» عام ١٩٧٨ تقديراً لعمله البحثي «فيفيكاناندا أو ساماكالين بهاراتبارشا»، وهو دراسة تناول فيها سيرة فيفيكاناندا وعلاقته بسياق الهند المعاصر. ويُعد هذا التكريم اعترافاً بقيمة جهده الأكاديمي في توثيق جانب من الفكر الهندي الحديث وتحليله بلغة بحثية رصينة.

فاز رِوا براساد دْويفيدي بـ«ساهيتيا أكاديمي» عام ١٩٩١ عن ملحمته السنسكريتية «سڤاتانتريا-سَبهَڤام»، وهي قصيدة تصوّر حركة الاستقلال الوطني في الهند وتقدّمها في إطار شعري ملحمي يجمع بين الحس التاريخي والبناء الأدبي الكلاسيكي.

الإمبراطور جُو-يوزي أصبح إمبراطور اليابان في عام ١٥٨٦. يشير اسم الإمبراطور جُو-يوزي إلى شخصية قيادية في تاريخ الإمبراطورية اليابانية التي تبوأت العرش في تلك السنة، ويُعتبر اعتلاء العرش حدثًا يمثل انتقالًا رسميًا للسلطة الإمبراطورية وفق التقاليد اليابانية القديمة. يرتبط صعود الإمبراطور جُو-يوزي بفترات سياسية واجتماعية في اليابان الإقطاعية في نهاية القرن السادس عشر، إذ تضمنت تلك الحقبة تنافسات بين الساموراي والسلالات الحاكمة وتحوّلات في موازين القوى على الصعيدين الإقليمي والوطني، كما أن تتويج إمبراطور جديد كان يستلزم طقوسًا ومراسيم رسمية تقليدية تعكس الطابع الطقوسي للدولة الإمبراطورية اليابانية آنذاك.