اعتزلت تشن يومي التمثيل بعد وقت قصير من تتويجها بلقب «ملكة السينما»، وهو اللقب الذي منحها مكانة بارزة في الوسط الفني آنذاك. وقد جاء هذا الاعتزال سريعاً نسبياً بعد ذروة شهرتها، ليطوي مرحلة قصيرة لكنها مؤثرة في مسيرتها، ويجعل اسمها مقترناً بذلك التكريم أكثر من استمرارها الطويل على الشاشة.
سبحان الله