في حلقة «"ترايلز أند تريبل-يشنز"» من مسلسل «"ستار تريك: ديب سبيس ناين"»، جرى إدراج ممثلين من هذا العمل رقمياً داخل حلقة «"ذا أوريجينال سيريز"» المعنونة «"ذا تروبل وذ تريبلز"»، في معالجة تجمع بين المادة الأصلية والمؤثرات الرقمية الحديثة لإعادة بناء المشاهد بروح العمل الكلاسيكي.

صُوِّرت حلقة "ستار تريك: إنتربرايز" المعنونة "نورث ستار" في مواقع التصوير الغربية داخل استوديوهات "يونيفرسال"، ومنها موقع استُخدم أيضاً في فيلم "ماي ليتل تشيكادي" الصادر عام ١٩٤٠. ويظهر من ذلك أن الإنتاج استعان بديكورات قائمة لإضفاء طابع الغرب الأميركي على الحلقة، بما ينسجم مع أجوائها الدرامية ويعكس توظيفاً عملياً للمواقع السينمائية التاريخية في أعمال تلفزيونية لاحقة.

على الرغم من أن لعبة الفيديو «ستار تريك: ديب سبيس ناين: ذا فالِن» تلقت مراجعات إيجابية عند صدورها، فإن غياب نمط اللعب الجماعي فيها قوبل بانتقاد شديد، إذ عُدّ هذا القرار من أسوأ قرارات تصميم الألعاب التي اتُّخذت في ذلك العام. وقد رأى بعض النقاد أن هذا النقص حدّ من إمكانات اللعبة، خصوصاً في عمل يستند إلى عالم خيال علمي واسع كان يمكن أن يستفيد من تجربة تفاعلية أكثر تنوعاً.

استُلهمت بعض عناصر حلقة «ذا فورج» من مسلسل «ستار تريك: إنتربرايز» من حلقةٍ سابقة في «ستار تريك: ذا أنيمييتد سيريس»، إذ جرى الإفادة من بعض أفكارها وبنيتها الدرامية في صياغة هذا الجزء من السلسلة، مع الحفاظ على الإطار العام لعالم «ستار تريك» وتقاطعاته المتكررة بين الأعمال المختلفة.

استند سيناريو حلقة «ستار تريك: ذا أنيميتد سيريس» المعنونة «ذا بايرتس أوف أوريون» إلى قصة كتبها طالب في الصف الحادي عشر بمدرسة إيست ميدو الثانوية، وهو ما يعكس أن بعض أفكار السلاسل التلفزيونية الشهيرة قد تنطلق من مساهمات غير متوقعة تأتي من خارج الوسط المهني التقليدي، ثم تُصاغ لاحقاً في قالب درامي مناسب للعمل الأصلي.