حُفرية القيقب «آيسر تاوروكورسم» سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى موضعها النمطي المعروف باسم «بل ران فلورا»، وهو الموقع الذي ارتبطت به أولى العينات التي استند إليها وصف هذا النوع. ويعكس هذا التسمية تقليدًا شائعًا في علم الحفريات، إذ تُشتق أسماء بعض الأنواع من المكان الذي عُثر فيه عليها، بما يربط بين الاسم العلمي وسياقه الجغرافي مباشرة.

سُمّيت ذبابة الخيل «سكابتيا بيونسيه» بهذا الاسم تكريماً للمغنية والممثلة بيونسيه نولز، وذلك بسبب مؤخرة الحشرة الذهبية اللافتة التي ميّزتها عن غيرها. وقد اختير الاسم ليعكس هذا التشابه البصري الواضح، فارتبط النوع باسم الفنانة على نحو مباشر داخل التصنيف العلمي، في مثال يجمع بين الوصف الشكلي والتسمية المستوحاة من الثقافة الشعبية.

سُمّيت فصيلة الكمأة الأوروبية "تيوبر دوناغوتو" بهذا الاسم نسبةً إلى الكلبين اللذين عثرا عليها أول مرة، في إشارة إلى الدور الذي تلعبه الكلاب المدربة في اكتشاف هذا النوع من الفطريات الثمينة المدفونة تحت التربة. ويعكس هذا التسمية ارتباط الكائن الجديد بظروف العثور عليه، إذ كثيراً ما تُمنح الأسماء العلمية أو الشائعة للأصناف المكتشفة تكريماً لمن عثر عليها أو تمييزاً لملابسات اكتشافها.

تُعرَف حفريّة ذبابة الرافعة "إليفيانتوميا بالتِكا" من ذكر واحد فقط محفوظ داخل الكهرمان، وهي حالة تجعلها من الأنواع الأحفورية النادرة التي لا يستند وصفها إلى أكثر من عيّنة واحدة. ويعني ذلك أن معرفتها العلمية قائمة على هذا الفرد الذكري الوحيد، بما يحدّ من إمكان مقارنة صفاتها بغيرها من الأفراد أو تتبّع تنوعها داخل البيئة التي عاشت فيها.

سُمّيت كرمة العنب الإيطالية «فِسبايولا» بهذا الاسم نسبةً إلى الدبابير التي تنجذب إلى اللبّ السكري في العناقيد حين يبدأ العنب بالنضج، إذ تُعدّ هذه الحشرات علامة واضحة على ارتفاع نسبة السكر في الثمار. ويعكس الاسم صلة مباشرة بين خصائص الصنف الزراعي وما يحيط به من ظاهرة طبيعية لافتة، حتى أصبح حضور الدبابير جزءاً من الهوية المرتبطة بهذه الكرمة.