وصفت كتابات سيلفيا ميسترال كيف بدت مدينة برشلونة كأنها تحترق في نهاية الحرب الأهلية الإسبانية، في تصويرٍ يعكس حجم الدمار والاضطراب اللذين شهدهما المدينة خلال تلك المرحلة العنيفة من تاريخ إسبانيا. وقد جاء هذا الوصف بوصفه شهادة أدبية على مشهد الانهيار الذي رافق الأيام الأخيرة من الحرب، حين كانت النيران والدخان يطغيان على المدينة ويجسدان أثر الصراع في حياة سكانها ومعالمها.
سبحان الله