قدّمت فرقة «ذَي مايت بي جاينتس» أداءً غنائياً باللغة «السيمليش» ضمن الموسيقى التصويرية للعبة «ذا سيمز ٢: فري تايم»، وهي إحدى الإضافات التي عُرفت بتضمين مواد موسيقية بصيغة تتناسب مع العالم اللغوي الخاص باللعبة. ويُعد هذا النوع من الأداء مثالاً على الطريقة التي تستعين بها السلسلة بأغانٍ معاد صياغتها أو مؤداة بلسانها التخييلي، بما يمنح التجربة طابعاً صوتياً متسقاً مع بيئة اللعبة.
