شملت الجوائز التي حصدها فيلم «ذا دانِش غيرل» فوز أليسيا فيكاندر بجائزة أوسكار أفضل ممثلة مساعدة عن أدائها دور الرسامة الدنماركية غيردا فيغنر. وقد ارتبط هذا التكريم بتجسيدها للشخصية بأسلوب لفت الانتباه إلى حضورها الدرامي في العمل، وأسهم في ترسيخ مكانة الفيلم ضمن الأعمال التي نالت تقديراً واسعاً في موسم الجوائز.
فيلم «ذا دانِش غيرل» يستند إلى معالجة روائية لحياة ليلي إلبي، التي تُعدّ من أوائل النساء المتحوّلات جنسياً اللاتي أمكن التعرّف إلى هويتهنّ بوضوح في التاريخ الحديث. ويقدّم العمل هذه السيرة في إطار درامي يربط بين التجربة الشخصية والتحوّل الجسدي والبحث عن الهوية، من دون أن يدّعي أنه توثيق حرفي لكل تفاصيل حياتها، بل يعيد صياغتها في قالب فني مستند إلى تلك القصة.
