كان الجنرال اللاوسي سينغ راتاناساماى في الأصل شرطياً ضمن «غارد إنديجين» قبل أن يتولى لاحقاً مساره العسكري. وتعكس هذه البداية انتقاله من العمل الأمني المحلي إلى موقع أعلى في البنية العسكرية، وهو تحول شائع في بعض السياقات الاستعمارية والانتقالية التي أفرزت كوادر جمعت بين الخبرة الشرطية والخدمة النظامية.
سبحان الله