شبَّه محقق في شرطة مدينة نيويورك الطريقة التي تطوّرت بها الأدلة في قضية مقتل رامونا مور بفيلم ألفريد هيتشكوك «راير وِندو»، في إشارة إلى مسار التحقيق الذي اعتمد على تتبّع تفاصيل متفرقة وتكوين الصورة كاملة منها. ويعكس هذا التشبيه طبيعة القضية بوصفها تحقيقاً تراكبت فيه القرائن تدريجياً حتى اتضحت ملامحها، على نحو يذكّر ببناء التشويق في الفيلم، حيث تؤدي الملاحظة الدقيقة للجزئيات إلى كشف الحقيقة.