كان "بوز إيكارد" مصدر إلهام لشخصية "جوش ديتس" في عمل "لونسم دايف". وقد استند هذا التصوير إلى حضور "إيكارد" بوصفه شخصية واقعية ارتبطت بصورة الرجل الموثوق في بيئة الترحال والرعي، ما منح الشخصية الأدبية بعداً إنسانياً واضحاً دون أن يبتعد كثيراً عن أصلها التاريخي.
