كان كتاب «إكستينكت أند فانيشينغ بيردز أوف ذا وورلد» الذي ألّفه عالم الطيور جيمس غرينواي مصدر إلهام لقائمة «الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة» الحمراء، إذ أسهم في ترسيخ فكرة جمع الأنواع المهددة بالانقراض في سجل علمي يوضح حالتها ويُبرز مستوى الخطر الذي يواجهها. وقد ساعد هذا العمل على إبراز أهمية التوثيق المنهجي للحياة الفطرية بوصفه أداةً لحماية الأنواع النادرة وتنبيه المختصين إلى ضرورة اتخاذ إجراءات حفظ أكثر دقة وفاعلية.
