قال الحاكم السابق لولاية مينيسوتا، هارولد ليفاندر، مازحاً إنه كان يعمل تحت إمرة عضو مجلس الشيوخ في الولاية غوردون روزنماير. وتعكس هذه العبارة، على طرافتها، مكانة روزنماير السياسية وتأثيره في الشأن العام داخل الولاية، إذ صيغت على نحو يوحي بأن حضوره كان طاغياً إلى درجة جعلت حتى الحاكم السابق يصف علاقته به بصيغة توحي بالتبعية لا بالمساواة.

لم يكن لاعب كرة القدم «جو مايو» يفكر جدياً في التحول إلى الاحتراف، إذ كان يتدرّب ليصبح محاسباً عندما عُرضت عليه أولى عقوده الاحترافية. ويعكس هذا التحول المفاجئ أن مسار بعض اللاعبين لا يبدأ من تخطيط طويل الأمد داخل الملاعب، بل قد ينفتح أمامهم الاحتراف في لحظة غير متوقعة، بعد أن يكونوا قد رسموا لأنفسهم طريقاً مهنياً مختلفاً تماماً.

بعد اغتيال جورج لينكولن روكويل، قال والده إنه لم يكن «مندهشاً على الإطلاق» من الحادث، في إشارة إلى أن النهاية العنيفة لم تكن، في نظره، أمراً مستبعداً بالنظر إلى مسيرة ابنه وما أحاط بها من توتر وصدامات. وتُفهم هذه العبارة بوصفها تعبيراً عن موقف شخصي شديد البرود، يعكس قبولاً متأخراً بما آل إليه مصير الابن أكثر مما يعكس صدمة مباشرة.

قال السياسي الويلزي ديفيد لويد جورج إنه لم يكن سيُقدّر أي تكريم أكثر من زمالته الفخرية في «جيزس كوليدج» بجامعة أكسفورد، وهو تصريح يعكس المكانة الخاصة التي منحها لهذه الدرجة الأكاديمية الشرفية.

قال الكاتب الإندونيسي «كونتويوجويو» إنه لم يكن يتبع مخططاً مسبقاً عند الكتابة، بل كان يترك عملية التأليف تتشكل على نحو طبيعي أثناء العمل. وتعكس هذه الفكرة نهجاً إبداعياً يقوم على المرونة وعدم التقيد ببنية جاهزة، بحيث تنمو الفكرة وتتحول تدريجياً خلال الكتابة نفسها، من دون اعتماد صارم على قالب معدّ سلفاً.