الممثل الحائز جائزة «توني» هال هولبروك قدّم عروضه باسم «مارك توين» مدة أطول مما قضاه صمويل لانغهورن كليمنس نفسه في حمل هذا الاسم، إذ ارتبط هولبروك بشخصية الكاتب الأميركي الأشهر في عروضه المسرحية لسنوات طويلة، حتى غدت هذه الصيغة من الأداء جزءاً بارزاً من مسيرته الفنية. ويعكس ذلك مدى التصاق هولبروك بصورة «مارك توين» في الذاكرة الثقافية، إلى حدّ أن حضوره بهذا الاسم المسرحي تجاوز زمن استخدام كليمنس له في حياته.

يضم فندق "هولبروك" مطعماً يعتمد في بعض أطباقه على مكوّنات يجمعها الطاهي من حدائق الولاية، ومنها الفطر والخس البري الذي يوفّره حرّاس المتنزهات المحليون. ويعكس هذا الأسلوب اعتماد المطعم على موارد طبيعية قريبة، بما يربط بين المطبخ المحلي والمحيط البيئي الذي يستمد منه بعض احتياجاته الغذائية.

بعد إغلاقها، استُخدمت مدرسة الدكتور هولبروك العسكرية مقرًّا لأحد أفواج حرس نيويورك الذي تولّى حماية قناة كروتون خلال الحرب العالمية الأولى، وهو ما يعكس تحوّل بعض المباني التعليمية السابقة إلى مواقع ذات وظيفة عسكرية مؤقتة في زمن الحرب، حين أعيد توظيفها لخدمة الأمن وحماية البنية التحتية الحيوية.

ريتشارد تشارلز ألبرت هولبروك (١٩٤١ - ٢٠١٠): دبلوماسي أمريكي تولى مناصب في وزارة الخارجية وسفارات بلاده والأمم المتحدة، واشتهر بأسلوبه الحازم في التفاوض. أدى دوراً رئيسياً في التوصل إلى اتفاق دايتون سنة ١٩٩٥ الذي أنهى حرب البوسنة، وعمل في سنواته الأخيرة مبعوثاً خاصاً إلى أفغانستان وباكستان.

رسم الفنان "كايل هولبروك" أكثر من ٢٠٠ جداريّة عامة في مدينة بيتسبرغ، في إنجاز يعكس حضوره الفني داخل الفضاء الحضري وقدرته على تحويل الجدران إلى أعمال بصرية دائمة تتوزع في أحياء المدينة ومرافقها المختلفة. ويُعد هذا العدد الكبير من الجداريات مؤشراً على اتساع نشاطه في الفن العام، وعلى ارتباط اسمه بمشروعات فنية موجهة إلى الجمهور مباشرة في الأماكن المفتوحة.