وصف هارتوغ جاكوب هامبورغر في ١٩١٨ ما يُعرف بتحوّل الكلوريد، أو «تحوّل هامبورغر»، وهو تبادل أيونات الكلوريد والبيكربونات بين كريات الدم الحمراء والبلازما؛ إذ يسهم هذا التبادل في الحفاظ على توازن الشحنات أثناء نقل ثاني أكسيد الكربون في الدم، ويُعد من الآليات الفسيولوجية الأساسية المرتبطة بتنظيم الغازات والحمضية داخل الجهاز الدوري.

كانت «هامبورغر فيوَرْكاسّه» أول شركة تأمين رسمي على الحريق أُنشئت في العالم، وقد شكّل تأسيسها خطوة مبكرة في تنظيم الحماية المالية من أخطار الحرائق داخل المدن. ويعكس ظهورها انتقال هذا النوع من الضمانات من المبادرات المحلية المحدودة إلى صيغة مؤسسية معترف بها، ما جعلها علامة بارزة في تاريخ التأمين الحديث وتطور آليات إدارة المخاطر.

التحول الجنسي ارتبط في الاستخدام المبكر بما ذكره ماغنوس هيرشفيلد، الذي استعمل مصطلح «ترانسسكسوال» لأول مرة في مقال بمجلة، واعتبر أن التحول الجنسي شكل من أشكال الحالة ثنائية الجنس. ويظهر في هذا التعريف ربط المفهوم بتنوعات الحالة الجنسية لا بمجرد المصطلح نفسه.

جورج ألبرخت هامبورغر عالم رياضيات وفيزياء وأستاذ جامعي ألماني، وُلد عام ١٦٦٢ وتوفي في يناير ١٧١٦ عن عمر ٥٤ سنة؛ اشتهر بمساهماته الأكاديمية والتدريسية في نهاية القرن ١٧ وبداية القرن ١٨ في مجالي الرياضيات والفيزياء، مع ترك أثرٍ في التعليم الجامعي في عصره.

تُظهر صدفة الإسكالوب «أناكلاميس فلابيلاتا» غالباً ظاهرة التحول الجنسي البروتاندري، إذ تبدأ حياتها بوصفها ذكراً ثم تغيّر جنسها لاحقاً مع ازدياد نموها. ويعد هذا النمط من التبدل الجنسي سمة بيولوجية لافتة في بعض أنواع الرخويات البحرية، حيث يرتبط التغير في الجنس بمراحل النمو والحجم أكثر من ارتباطه بعاملٍ ثابت منذ البداية، مما يجعل دورة حياتها أكثر تعقيداً مما قد يبدو من شكلها الخارجي.