أُجبر لاعب كرة القدم بيلي جيمس على الاعتزال بعد أن خاض ست مباريات فقط في الدوري، وذلك بسبب الآثار الجسدية التي خلّفتها فترة أسره في معسكر ياباني لأسرى الحرب. وقد انعكست تلك التجربة القاسية على قدرته البدنية، فلم يعد قادراً على مواصلة اللعب بالمستوى المطلوب، فكان الاعتزال نتيجة مباشرة لتدهور صحته بعد تلك المرحلة.
