سُمّيت نبتة "دِغرز سْبيدويل" بهذا الاسم لأن الناس كانوا يعتقدون أنها تدل على وجود الذهب في المكان الذي تنمو فيه، وقد ارتبطت تسميتها بهذا التصور الشعبي القديم الذي منحها دلالة تتجاوز مجرد كونها نباتاً برياً.

سُمّيت نبتة "بانكسيا كرة التنس" بهذا الاسم بسبب نوراتها الزهرية الكروية التي تشبه كرات التنس في شكلها ولونها، ولذلك ارتبطت التسمية مباشرةً بمظهرها المميز. وتُعد هذه الهيئة من أبرز سماتها البصرية، إذ تمنحها مظهراً واضحاً يسهل تمييزه بين أنواع البنكسيا الأخرى، كما تجعلها مثالاً على الأسماء الشائعة التي تنشأ من الشبه الظاهري بين النبات والأشياء اليومية المألوفة.

سُمّيت نبتة «إيزوبوغون منورافوليَس» بهذا الاسم بسبب التشابه بين أوراقها وبين الشمعدان اليهودي المعروف باسم «مينوراه»، إذ استلهمت التسمية هذا الملمح الشكلي الواضح في هيئة المجموع الخضري للنبتة. ويعكس الاسم محاولة لربط الخصيصة النباتية البارزة بصورة مألوفة في الثقافة البصرية، مما جعل التسمية وصفية ودقيقة في آن واحد.

سُمّيت فطيرة العين البيضاء "مايسينا نارجان" بهذا الاسم لأن البقع البيضاء التي تغطيها بدت شبيهة بعيون "النارجون" الأسطورية في معتقدات بعض السكان الأصليين في أستراليا. وقد ارتبط الاسم بهذه السمة البصرية المميّزة، فصار يعكس مظهر الفطر نفسه أكثر من أي دلالة أخرى، في إشارة إلى الطريقة التي تُستوحى بها أسماء بعض الكائنات من عناصر شكلها الخارجي أو من رموز ثقافية محلية.

سُمّيت نبتة الغيتار في تسمانيا بهذا الاسم بسبب الشكل غير المألوف لثمارها، إذ تبدو أقرب إلى هيئة الغيتار منها إلى الثمار النباتية المعتادة. ويعكس هذا التسمية الوصفية ارتباط الاسم بملمحها الظاهري المباشر، لا بخصائص زراعية أو موسيقية، ما يجعلها مثالاً على الأسماء الشائعة التي تنشأ من التشابه الشكلي في النباتات.