عندما زار يوليسيس إس. غرانت جزيرة هاتشيجو-جيما عام ١٨٧٧، جرى تبنّيه احتفاليًّا من قِبل زعيم القرية، ومنحوه اسمًا في اللهجة المحلية يحمل معنى «الجنرال الشجاع». وقد عُدّ هذا التكريم تعبيرًا رمزيًّا عن احترام الضيافة والمكانة، إذ مُنح الزائر الأجنبي صفةً تشريفيةً غير مألوفة في سياق الزيارة، بما يعكس الطابع الطقوسي للعلاقات الاجتماعية في الجزيرة آنذاك.
سبحان الله