وُصفت الأسود الأربعة التي تحيط بـ«أوبليسك» إحياءً لذكرى روجر بارنستون بأنها تبدو إما في هيئة حداد أو في وضعية نعاس، وهو وصف يعكس التباين في قراءة ملامحها ووضعها الفني. وتمنح هذه الهيئة التمثال دلالة مزدوجة تجمع بين الوقار الهادئ والإيحاء بالحزن أو السكون، بما يجعل تفسيرها مفتوحاً أمام أكثر من معنى بصري ورمزي.
وُصِف «أومبرسلايد أوبليسك» بأنه «نصب لا يخلّد شيئاً بعينه»، وهو تعبير يعكس الطابع الرمزي الغامض لهذا المعلم أكثر مما يحدده بوظيفة تذكارية واضحة. فبدلاً من أن يرتبط بحدث أو شخصية محددة، يبدو الأوبليسك هنا بوصفه كتلة معمارية قائمة بذاتها، تُثار حولها الدلالة من شكلها وموقعها وما توحي به من حضور صامت، لا من موضوع تاريخي صريح.
