وُلدت المقاتلة اليهودية في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية سونيا أوربوخ باسم سارة، ثم جرى تغيير اسمها ليبدو أكثر روسية، في خطوة تعكس ما كان يحيط ببعض الأسماء من اعتبارات الهوية والانتماء في تلك المرحلة المضطربة من التاريخ الأوروبي. ويُظهر هذا التحوّل كيف كانت الأسماء تُعد أحياناً جزءاً من المظهر العام الذي يُراد تقديمه للآخرين، ولا سيما في ظروف الحرب والاضطراب الاجتماعي.
سبحان الله