يحمل الاسم العلمي لطائر «شاغ تشاثام» تكريماً لحاكم سابق لنيوزيلندا، إذ جرى اختيار هذا الاسم على نحو يخلّد صلة الطائر بسياق تاريخي يرتبط بالمكان الذي يعيش فيه. ويُعرف هذا الطائر من خلال تسميته العلمية التي تحافظ على هذه الإشارة التكريمية، وهو مثال على شيوع تقليد تسمية الأنواع بأسماء أشخاص ذوي صلة بالاستكشاف أو الإدارة أو البحث العلمي، بما يمنح الاسم بعداً توثيقياً يتجاوز الوصف البيولوجي المباشر.
يحمل الاسم العلمي لأحد أنواع القشريات تكريماً للسفيرة لامتيور أندالياه بانغابيان وطفليها، في إشارة إلى عادة شائعة في التصنيف العلمي تقوم على إهداء أسماء الأنواع الجديدة إلى شخصيات يُراد تخليدها أو الاعتراف بفضلها. ويعكس هذا النوع من التسمية جانباً رمزياً في علم الأحياء، إذ لا يقتصر على الوصف التصنيفي للكائن الحي، بل قد يحمل دلالة تقديرية مرتبطة بأشخاص معينين.
