قام بائع الكتب جون هاريسون ستونهاوس بتكليف إصدار «رباعيات عمر الخيام» الذي شاع وصفه بأنه «ملعون»، وقد فُقد هذا الإصدار عندما غرقت سفينة «تايتانيك» عام ١٩١٢، فأصبح واحداً من النسخ النادرة المرتبطة بحادثة الغرق الأشهر في التاريخ البحري.
سبحان الله