قورنت الدراسة التاريخية الشاملة التي تناولت ١٠٠ عام من حركة المساواة في الحقوق في الولايات المتحدة بالاستماع إلى أغنية بلي جويل «"وي ديْنت ستارت ذا فاير"»، في إشارة إلى كثافة الأحداث وتتابعها عبر الزمن، وإلى الطريقة التي تُعرض بها الوقائع بوصفها سلسلة متلاحقة من التحولات والشخصيات والوقائع المؤثرة. وتعبّر هذه المقارنة عن اتساع النطاق الزمني للعمل، وعن أسلوبه الذي يجمع بين الاستعراض التاريخي المتتابع والإحاطة بجوانب متعددة من مسار الحركة.
سبحان الله