بدأ المسرح في زاربروكن بوصفه مسرحاً بلاطياً تولّى إدارته إيفلاند، ثم ارتبط تخطيط المسرح الحكومي القائم اليوم بتكليف جوزيف غوبلز. ويعكس هذا التحول انتقال المؤسسة المسرحية من إطارها البلاطي الأول إلى صيغة أكثر رسمية وتنظيماً، إذ أصبح المبنى الحالي امتداداً لتاريخ طويل من التأسيس وإعادة التشكيل ضمن سياقات سياسية وثقافية مختلفة.
سبحان الله