بنك المعلومات
شعار صحيفة "كابيتول هيل سيتزن"، «تموت الديمقراطية في وضح النهار»، صيغ على نحوٍ مقصود بوصفه سخرية مباشرة من شعار صحيفة "واشنطن بوست"، «تموت الديمقراطية في الظلام». ويعكس هذا التلاعب اللفظي توظيف عبارةٍ مألوفة في الإعلام السياسي لإبراز اختلاف في النبرة والدلالة، إذ يستبدل مفهوم "الظلام" بـ"وضوح النهار" ليحوّل الشعار إلى تعليق نقدي ساخر على العبارة الأصلية بدل أن يكون مجرد صياغة شعارية مستقلة.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
بنك المعلومات