يُقال إن السفينة الحربية البريطانية «إتش إم إس إمبيريِوز» أبحرت في وقتٍ ما تحت العلم الأمريكي، وهو تفصيل غير مألوف في تاريخها البحري ويعكس تقلبات الملاحة والحرب في تلك الحقبة، حين كانت بعض السفن تغيّر هويتها الظاهرية لأسباب تتصل بالخداع البحري أو بتبدّل الظروف السياسية والتجارية.
سبحان الله