بنك المعلومات
تولّى "إيتا إكبينيون" تدريب الممثل الأمريكي "بول روبسون" على نطق لغة الإفيك في فيلم "كينغ سولومونز ماينز" الصادر عام ١٩٣٧، وذلك بهدف تمكينه من أداء بعض الحوارات بلسان محلي أقرب إلى الاستخدام الصحيح. ويُعد هذا النوع من الإرشاد اللغوي جزءاً مهمّاً من إعداد الممثلين للأدوار التي تتطلب تمثيل ثقافات ولغات غير مألوفة، إذ يساعد على ضبط اللفظ ومنح الأداء قدراً أكبر من الدقة والاتساق.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
بنك المعلومات