تعاونت جاكلين ويلسون مع منظمة «ديسابيلتي رايتس يو كي» أثناء كتابتها رواية «ذا بست سليب أوفر إن ذا وورلد»، بهدف الاستفادة من خبرتها في قضايا الإعاقة وإبرازها على نحو أدق داخل العمل. ويعكس هذا التعاون حرص الكاتبة على أن تأتي المعالجة الأدبية أكثر حساسية وواقعية، لا سيما حين تتناول شخصيات أو مواقف تتصل بتجارب ذوي الإعاقة واحتياجاتهم اليومية، بما يمنح السرد بعداً إنسانياً ومعرفياً أوضح.