أثار كتاب "غايمأوفتراغ آيرلاند" لـ"إينو شتيفان" حرجاً في أيرلندا، بعدما كشف تفاصيل عن نشاط التجسس النازي داخل البلاد. وقد جاء ذلك لأن الكتاب تناول معلومات كانت تُعد حساسة في سياقها التاريخي، إذ أظهر جانباً من الشبكات والاستخبارات التي عملت خلال تلك الفترة، وما خلّفه انكشافها من أثر سياسي ومعنوي في الوعي العام الأيرلندي.
سبحان الله