كان «إلموود بارك» في وسط مدينة دانبري بولاية كونيتيكت يُستخدم في وقتٍ سابق لزراعة التبن، قبل أن تتحول وظيفته مع الزمن إلى مساحة مختلفة داخل النسيج الحضري للمدينة. وتعكس هذه الحقيقة جانباً من التحولات التي طرأت على استخدامات الأراضي في المدن الأميركية، حيث تنتقل بعض المواقع من نشاط زراعي بسيط إلى فضاءات عامة أو عمرانية مع توسع العمران وتغيّر حاجات السكان.

قال «سيليرمان» مازحاً إنه سيتنازل عن حصصه في شركة الترويج الموسيقي «إس إف إكس إنترتينمنت» إذا ضبط الناس موظفيها وهم يبالغون في رفع سعر النبيذ داخل نواديها الليلية. وجاء هذا التصريح في سياق يربط بين سمعته التجارية وبين حرصه على إظهار أن أسعار المشروبات في تلك النوادي لا تُدار بصورة استغلالية، رغم أن الصياغة جاءت على هيئة دعابة أكثر من كونها التزاماً عملياً.

قال كاتب عمل «كْرابس فُر كْرِسْمَس» مازحاً إنّ هذا العمل أسهم في تراجع عدد سكان بالتيمور، في إشارة ساخرة إلى أثره السلبي المفترض في المدينة. وتأتي هذه العبارة بصيغة تهكمية لا تقريرية، إذ يُراد بها التعبير عن علاقة مبالغ فيها بين العمل الأدبي أو الفني وبين ظاهرة ديموغرافية معقدة مثل انخفاض السكان، لا إثبات سبب مباشر أو حقيقي لذلك التراجع.

قال أحد المتطوعين مازحاً عن محطة تلفزيونية في "كولورادو" إنها تبث إلى آذان من الذرة ورؤوس من الماشية أكثر مما تبثه أي محطة أخرى، في إشارة إلى امتداد تغطيتها إلى مناطق ريفية واسعة قليلة السكان. وتكشف هذه العبارة الساخرة عن طبيعة البث في بعض الولايات الزراعية، حيث قد يصل الإرسال إلى مساحات شاسعة تفوق من حيث الاتساع عدد المتلقين الفعليين، فتغلب الرمزية الريفية على كثافة الجمهور.

قال الحاكم السابق لولاية مينيسوتا، هارولد ليفاندر، مازحاً إنه كان يعمل تحت إمرة عضو مجلس الشيوخ في الولاية غوردون روزنماير. وتعكس هذه العبارة، على طرافتها، مكانة روزنماير السياسية وتأثيره في الشأن العام داخل الولاية، إذ صيغت على نحو يوحي بأن حضوره كان طاغياً إلى درجة جعلت حتى الحاكم السابق يصف علاقته به بصيغة توحي بالتبعية لا بالمساواة.