بعد التلقيح، يُحتمل أن ثمار نبات «كويلروتيريا ديليتسيري» كانت تنتفخ لتصبح شبيهة بالبالون، ثم تنجرف مع الرياح بما يساعد على انتشارها إلى أماكن جديدة. ويعني هذا أن بنية الثمرة لم تكن ثابتة بعد الإخصاب، بل ربما اكتسبت شكلاً خفيفاً ومنتفخاً يسهّل حملها جوّاً، وهو تكيف يرتبط بوسيلة فعّالة للتشتت تعتمد على الهواء بدل السقوط المباشر قرب النبات الأم.