فيجايا لاكشمي بانديت سياسية ودبلوماسية هندية بارزة، وشقيقة جواهر لال نهرو، عرفت بدورها في الحكم والحركة النسائية ونضال الهند من أجل الاستقلال. سجنت عدة مرات بسبب نشاطها الوطني، ثم شغلت مناصب دبلوماسية مهمة، فكانت سفيرة للهند في دول كبرى، وتولت رئاسة الجمعية العامة للأمم المتحدة كأول امرأة تشغل هذا المنصب. عملت لاحقاً حاكماً لولاية هندية وعضواً في البرلمان، ثم عارضت سياسات حدّت من الحريات في الهند.

توكيل المحامي اتفاق رسمي يمنح المحامي صلاحية تمثيل موكله وتسيير شؤونه القانونية في قضية محددة أو عند الحاجة. قد يكون التوكيل خاصاً لقضية بعينها أو عاماً يتيح للمحامي التدخل عند ظهور مسائل قانونية، ويترتب عليه التزام المحامي بتمثيل موكله بعد قبول الرسوم المتفق عليها. ولا يجوز للمحامي أن يقبل توكيلاً من خصم موكله أو يقدم خدمات تتعارض مع مصالح من منحه الوكالة.

المحامي شخص يمثل الأفراد في الشؤون القانونية ويقدم لهم المشورة في القضايا والعقود والوصايا والمطالبات والأعمال التجارية. يساعد المحامي موكله على فهم حقوقه وتجنب النزاعات أو تسويتها ودياً قبل الوصول إلى المحكمة، وقد يتولى المرافعة أو الإجراءات بحسب النظام القانوني المعمول به. ورغم أن الشخص يستطيع قانوناً تمثيل نفسه أمام المحكمة، فإن الاستعانة بمحام تكون غالباً أكثر أماناً بسبب تعقيد الإجراءات والحاجة إلى تدريب قانوني طويل.

المحامي مهني قانوني يتولى تمثيل الأفراد والجهات أمام المحاكم والهيئات، وتقديم المشورة القانونية وصياغة العقود والدفاع عن الحقوق. تقوم مهنة المحاماة على معرفة القوانين والإجراءات والقدرة على المرافعة والتحليل، كما ترتبط بقيم الاستقلال والنزاهة وسرية العلاقة مع الموكل. تمثل المحاماة ركناً من أركان العدالة، لأنها تتيح للناس الدفاع المنظم عن مصالحهم ضمن إطار القانون.

اتفاقية التعاون النووي المدني الأمريكي الهندي إطار ثنائي لتنظيم التعاون النووي بين الولايات المتحدة والهند في المجال المدني. تقوم الاتفاقية على فصل الهند بين منشآتها وبرامجها النووية المدنية والعسكرية، مع إخضاع الجانب المدني لترتيبات رقابة وتفتيش دولية، مقابل فتح الباب أمام تعاون أمريكي ودولي في الوقود والتكنولوجيا النووية المدنية. أثارت الاتفاقية نقاشاً واسعاً لأنها تعاملت مع دولة تمتلك قدرات نووية خارج بعض ترتيبات عدم الانتشار التقليدية، لكنها عدت أيضاً خطوة استراتيجية في تعزيز العلاقات الأمريكية الهندية. تعكس الاتفاقية تداخل الطاقة والدبلوماسية والأمن في العلاقات الدولية المعاصرة.

درس المحامي الأمريكي “مايك ترينه”، الذي مثّل أحد معتقلي غوانتانامو على أساس تطوعي من دون أجر، على يد “فييت دينه”، وهو القانوني الذي ألّف قانون “باتريوت آكت”. وتربط هذه الواقعة بين شخصيتين في المجال القانوني الأمريكي، إحداهما عُرفت بعملها الحقوقي التطوعي، والأخرى ارتبط اسمها بصياغة أحد أكثر التشريعات الأمنية إثارة للجدل في الولايات المتحدة.

أمضى المحامي هال كانت ٣٥ عاماً بوصفه المحامي الرئيسي والمستشار القانوني العام لفرقة “غريتفول ديد”، حتى أصبح تأثيره في شؤونها كبيراً إلى درجة أن بطاقات عمله كانت تبيّن منصبه على أنه «قيصر» في إشارة إلى اتساع سلطته داخل محيط الفرقة.

أُفرج عن الجاسوس الهندي كشمير سينغ في الأسبوع الماضي بعد ٣٥ عاماً من الاحتجاز في باكستان، في واقعة أنهت فترة طويلة من الأسر امتدت طوال عقود. ويعكس هذا الإفراج نهاية واحدة من القضايا المرتبطة بالتوترات الأمنية بين الهند وباكستان، إذ بقي سينغ محتجزاً منذ وقت طويل قبل أن يُطلق سراحه أخيراً بعد هذه المدة غير القصيرة.

ترجم رانجيت سيتارام بانديت كتاب «راجاتارانجيني» لكلهانا أثناء فترة سجنه، وهو عمل يُعد من أبرز النصوص التاريخية الأدبية المرتبطة بتاريخ كشمير. وقد أنجز هذه الترجمة في ظروف قاسية، ما يبرز اهتمامه العميق بالتراث الهندي وقدرته على مواصلة العمل الفكري حتى في أثناء الاعتقال، إذ تحوّل فعل الترجمة لديه إلى جهد ثقافي حافظ به على نص كلاسيكي مهم وأتاحه لقراء العربية المتخصصة في التاريخ والأدب.

ارتفع ارتفاع تمثال غانيش في خيرات أباد بالهند بمقدار قدم واحدة، أي نحو ٠.٣ متر، كل عام بين ١٩٥٤ و٢٠١٤، حتى أصبح نموّه السنوي جزءاً من تقليد مستمر استمر ستة عقود. ويعكس هذا التدرج المتواصل تطور التمثال عاماً بعد عام، إذ كان يزداد حجماً بانتظام في كل موسم، ما جعله من أبرز المعالم المرتبطة بالاحتفالات الدينية في المنطقة.