تسليم المجرمين إجراء قانوني تتعاون فيه دولة مع أخرى لتسليم شخص متهم أو مدان بارتكاب جريمة كي يحاكم أو ينفذ عليه حكم قضائي. ينظم التسليم غالباً بمعاهدات ثنائية أو متعددة الأطراف، ويخضع لشروط مثل ازدواج التجريم وعدم التسليم في الجرائم السياسية أو عند احتمال التعذيب أو المحاكمة غير العادلة. يمثل هذا النظام أداة لمواجهة الجريمة العابرة للحدود، لكنه يوازن بين التعاون الأمني وحماية الحقوق والسيادة الوطنية.

اجتماع بصيغة آريا إجراء غير رسمي في مجلس الأمن يسمح بمناقشة قضايا حساسة أو الاستماع إلى أطراف وخبراء خارج الإطار الرسمي للجلسات. لا ينتج عنه قرار ملزم، لكنه يتيح مرونة في عرض الشهادات والمعلومات وفتح نقاشات لا تسمح بها الصيغ التقليدية. سمي بهذا الاسم نسبة إلى دبلوماسي اقترح هذا الأسلوب. يمثل الاجتماع بصيغة آريا أداة دبلوماسية لتوسيع الحوار داخل الأمم المتحدة مع الحفاظ على الطابع غير الرسمي.

مجموعة بلدربرج مؤتمر سنوي غير رسمي يضم شخصيات مؤثرة من السياسة والمال والأعمال والإعلام والفكر في أوروبا وأمريكا الشمالية. اكتسبت المجموعة شهرتها بسبب الطابع المغلق لاجتماعاتها وغياب البيانات التفصيلية عنها، مما جعلها موضوعاً دائماً للتكهنات ونظريات المؤامرة حول صنع القرار العالمي. ورغم أن الاجتماعات تقدم نفسها مساحة للنقاش الحر بين النخب، فإن سريتها وحضور شخصيات ذات نفوذ كبير جعلاها رمزاً للعلاقة الملتبسة بين السلطة والمال والسياسة العابرة للحدود.

عربية الدردشة أسلوب كتابي غير رسمي يستخدم الحروف اللاتينية وبعض الرموز الرقمية لتمثيل الأصوات العربية في المحادثات الإلكترونية، ولا سيما عندما لا تتوفر لوحة مفاتيح عربية أو عند الكتابة باللهجات اليومية. تقوم هذه الطريقة على استبدال الحروف العربية بما يقاربها صوتياً في اللاتينية، مع استخدام أرقام أو علامات لبعض الأصوات التي لا مقابل مباشر لها. وتشيع فيها الاختصارات والكلمات المستعارة من الإنجليزية، وتكتب غالباً باللهجات المحكية لا بالفصحى، مما جعلها ظاهرة لغوية مرتبطة بثقافة الإنترنت والرسائل السريعة.

بوليوود مصطلح غير رسمي يشير إلى صناعة الأفلام الناطقة بالهندية والأوردية في مدينة مومباي الهندية، وهو مأخوذ من بومباي وهوليوود، لكنه لا يدل على مكان فعلي ولا يمثل كامل السينما الهندية. اشتهرت بوليوود بإنتاجها الغزير وبأفلامها الموسيقية التي تمزج الدراما والرومانسية والكوميديا والحركة مع الأغاني والرقصات، وباستخدامها اللغة الهندوستانية مع حضور متزايد للإنجليزية الهندية. تطورت الصناعة من الأفلام الصامتة إلى الناطقة ثم الملونة، ومرت بمراحل اجتماعية وسياسية وفنية مختلفة، وقدمت أجيالاً من النجوم والمخرجين والمغنين والراقصين الذين جعلوا السينما الهندية جزءاً واسع الانتشار من الثقافة الشعبية العالمية.

درّس أستاذ الكيمياء جيمس نَوِيك مقررًا بعنوان «كوير ساينس، كوير ساينتستس»، وكان هذا المقرر يتناول العلم والعلماء المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين، في إطار أكاديمي يربط بين التاريخ العلمي والهوية الشخصية. وقد عُدّ هذا النوع من المقررات مثالًا على اتساع بعض البرامج الجامعية لتشمل موضوعات تتصل بالتنوع والتمثيل داخل الحقل العلمي، من دون أن تخرج عن دراسة الكيمياء وسياقاتها الثقافية والاجتماعية.

أنشأت “يونيون أوف كونسرند ساينتستس” بطاقة تقييم هجينة لمقارنة السيارات الكهربائية الهجينة المتاحة في الولايات المتحدة، بهدف وضع معيار موحّد يساعد على المفاضلة بينها وفق خصائصها التقنية والأدائية. وقد صُممت هذه الأداة لتجميع بيانات النماذج المختلفة في إطار واحد يسهّل تقييمها ومقارنتها، بدل الاكتفاء بالنظر إلى كل سيارة على حدة، مما يجعلها مرجعاً عملياً لفهم الفروق بين المركبات الهجينة في السوق الأميركية.

ألبوم «باربرا»، وهو الألبوم الرابع لفرقة «وي آر ساينتستس»، يُعدّ أول عمل تسجله الفرقة مع عازف الطبول أندي بوروز، كما يمثل أول إصدار لها عبر شركة «بي آي إيه إس ريكوردينغز». ويعكس هذا الألبوم مرحلة انتقالية في مسيرة الفرقة، إذ جمع بين دخول عنصر موسيقي جديد إلى التشكيلة وتغيير الجهة التي تولت إصدار أعمالها، ما منحه أهمية خاصة ضمن سجلها الفني.

أثناء عمليات أخذ العينات في ١٩٩١، أُطلق بشكل غير رسمي على تكوين جيولوجي يقع بالقرب من جبل “توكغاخو” اسم “تشيلي”، وهو تسمية ميدانية مؤقتة استُخدمت للتعريف بهذا التكوين خلال العمل العلمي، من دون أن تعني بالضرورة اعتماداً رسمياً للاسم.

جرت في البداية إعادة التعرف بشكل غير رسمي على أحافير النبات المنقرض «كوريلويدس»، وهو قريب قديم للبندق، على أنها ثمار نخيل؛ إذ إن هيئتها الأحفورية العامة أوحت بذلك قبل أن يتضح تصنيفها الحقيقي. ويعكس هذا المثال صعوبة التمييز بين بقايا النباتات المنقرضة اعتماداً على الشكل الظاهري وحده، خصوصاً عندما تكون الأحافير ناقصة أو متحجرة على نحو يطمس تفاصيلها الدقيقة، ما يجعل إعادة فحصها لاحقاً أمراً ضرورياً للوصول إلى تحديد أكثر دقة.