يُعدّ الكاتب الإندونيسي «سومان إتش إس» من روّاد القصة القصيرة في إندونيسيا، وقد اكتسب هذه المكانة بفضل مجموعته القصصية «كاوان برجيلوت»، التي أسهمت في ترسيخ حضوره الأدبي وإبراز دوره المبكر في تطوير هذا الفن داخل الأدب الإندونيسي.

إدريس الخوري قاص وصحفي مغربي من رواد القصة القصيرة الحديثة في المغرب، عُرف بأسلوب ساخر ولاذع وبقربه من العوالم الشعبية والليل والمقاهي والحانات. شكل مع محمد شكري ومحمد زفزاف ثلاثياً أدبياً مغربياً تمرد على التقليد وفتح السرد على الهامش واللغة اليومية. كتب عن المنسيين والمختلفين وطبقات المدن السفلى، وأدخل الدارجة والمشهدية إلى القصة. تمثل تجربته أدباً يشبه صاحبه في صعلكته وقلقه ونقده الدائم للثقافة والمجتمع.

مارون عبود ناقد وكاتب لبناني من رواد القصة القصيرة والنقد في الثقافة العربية المعاصرة. نشأ في بيئة كنسية كانت تهيئه للحياة الدينية، لكن موهبته الأدبية دفعته إلى ترك الدراسة النظامية والاتجاه إلى الثقافة الذاتية والصحافة، ثم التعليم والتأليف. امتلك معرفة واسعة باللغة العربية وتراثها الأدبي والتاريخي، واطلع على الأدب الأوروبي، ولا سيما الفرنسي. كتب في الشعر ثم هجره إلى الفنون النثرية، فألف في القصة والمسرحية والسيرة والمقالة الاجتماعية والسياسية والنقدية، وترجم عن الفرنسية. تستمد قصصه شخصياتها وقضاياها من بيئته اللبنانية، ويتميز أسلوبه بالفصاحة والحس القصصي والسخرية اللاذعة، ومن أشهر أعماله فارس آغا، وأحاديث القرية، وعلى المحك، وصقر لبنان.

نشر الكاتب الياباني أرشيما إيكوما قصائده الحديثة وقصصه القصيرة بوصفها وسيلة لتعريف الجمهور الياباني بأعمال الرسام الفرنسي الانطباعي بول سيزان، فاستثمر الأدب أداةً للتقريب بين القراء اليابانيين وتجربة فنية أوروبية مختلفة. وقد اتسم هذا المسعى بربط الإبداع الأدبي بالتعريف بالفنون التشكيلية، في سياق ثقافي كان يبحث عن صيغ جديدة لاستقبال التأثيرات الغربية وصياغتها محلياً.

غي دو موباسان كاتب فرنسي من رواد القصة القصيرة الواقعية، اشتهر بدقة الملاحظة والسخرية الهادئة ورسم الشخصيات الإنسانية في لحظات ضعفها. تأثر بفلوبير وكتب قصصاً وروايات تناولت المجتمع الفرنسي والحرب والطبقات والغرائز والعلاقات العاطفية. امتاز أسلوبه بالإيجاز والوضوح والنهايات المفارقة، كما عانى في أواخر حياته من المرض النفسي والجسدي، وبقي أحد أكثر كتّاب القصة تأثيراً في الأدب العالمي.