يُشتق اسم جنس «بايروسيفالوس» الخاص بطائر صائد الذباب القرمزي من معنى حرفي يفيد «رأس النار»، في إشارة إلى لونه الأحمر الزاهي الذي يميّز الرأس والجزء العلوي من جسده. ويعكس هذا الاسم الطبيعة الوصفية الشائعة في تسمية الأجناس الحيوانية، إذ تُستمد التسمية أحياناً من أبرز سمة شكلية في الكائن لتكون دالّة عليها مباشرة.
سبحان الله