استُلهمت الشخصية الرئيسة في «بيبو ذا غود أوف وور» من لعبة «تيكل مي إلمو»، وهو ما يوضح كيف يمكن لعنصر بسيط من ألعاب الأطفال أن يتحول إلى مصدر إلهام لبناء شخصية خيالية تحمل طابعاً مميزاً في عمل فني. ويعكس هذا الربط بين المرجعين اختلاف السياقين؛ إذ انتقلت الفكرة من منتج ترفيهي موجّه للصغار إلى شخصية ذات حضور سردي داخل العمل المذكور، مع الاحتفاظ بملامح الإلهام الأصلية في التصميم أو الإحساس العام للشخصية.
سبحان الله