يواصل "فرانسيس بورجوا" ممارسة رصد القطارات بوصفها نشاطه الأساسي بدوام كامل، في خطوة تعكس تحوّل هذا الاهتمام من هواية هامشية إلى انشغال يومي منتظم. ويُستخدم مصطلح "تراينسبوتينغ" للدلالة على متابعة القطارات وتسجيلها أو مراقبتها عن قرب، وهو نشاط يرتبط لدى بعض المهتمين بجانب توثيقي ودقيق أكثر من كونه ترفيهاً عابراً.
سبحان الله