يُعدّ فأر البِتْش الشمالي من القوارض الصغيرة القادرة على التسلّق بمهارة، إذ يساعده تكوينه الخفيف وأطرافه الملائمة على التحرك بين الأغصان والأسطح المرتفعة بكفاءة. وتمنحه هذه القدرة ميزة في التنقل والبحث عن الغذاء والابتعاد عن بعض المخاطر، ما يجعله أكثر تأقلماً مع البيئات التي تتطلب حركة دقيقة وسريعة في مستوى أعلى من الأرض.
يُعدّ «غاردن دورماوس» أو فأر النوم الحدائقي من القوارض الصغيرة التي لا تُعثر عليها عادةً في الحدائق، على الرغم من اسمها الذي يوحي بذلك، إذ تنتشر في الغالب في المناطق الحرجية والغابات. ويعكس هذا الاسم جانباً تاريخياً أو وصفياً أكثر من كونه دقيقاً لبيئتها الحالية، ما يجعلها مثالاً على الكائنات التي لا تطابق تسميتها الشائعة موطنها الفعلي.
