أُلقي القبض على آدم دي ستراتون بسبب حيازته قصاصات أظافر القدم، وهي واقعة غير مألوفة أثارت الانتباه لغرابتها، إذ ارتبط توقيفه بمحتوى شخصي بالغ الصغر لا يبدو في العادة ذا قيمة قانونية أو مادية كبيرة. وتُعد هذه الحادثة مثالاً على الحالات النادرة التي تتحول فيها أشياء شديدة التفاهة إلى سبب مباشر للإجراء القانوني، مما يمنحها طابعاً استثنائياً في سجل الوقائع المرتبطة بالضبط والاحتجاز.
