قال المخرج النرويجي "ينس لين" إنه لم يستطع النوم بعد قراءته الأولى لسيناريو فيلم "دين بريسوميه مانن" الديستوبي، إذ ترك لديه انطباعاً قوياً ومزعجاً منذ البداية. وقد عكس هذا التفاعل المبكر مدى الأثر الذي أحدثه النص فيه، بما يوحي بأن فكرة الفيلم وأجواءه كانت شديدة الخصوصية ومثيرة للقلق، حتى قبل بدء تحويلها إلى عمل سينمائي.
