يُعَدّ عبد الأحد آزاد من الأسماء التي ارتبطت بوضع الأسس الأولى للنقد الأدبي في الأدب الكشميري، إذ أسهمت كتاباته ورؤيته النقدية في ترسيخ هذا الحقل بوصفه ممارسة معرفية مستقلة داخل البيئة الأدبية الكشميرية. وقد اكتسبت مكانته من دوره في تنظيم القراءة النقدية للنصوص وتوسيع أفق التعامل معها، بما جعل حضوره علامة بارزة في تاريخ تطور النقد الأدبي في كشمير.
سبحان الله