كان في الفلبين اعتقاد قديم يرى أن الطفل إذا أصابه حسد أحد الغرباء، فإن ما أصابه من كرب يمكن أن يخف إذا مُسح جسده بلعاب ذلك الغريب نفسه. ويعكس هذا المعتقد الشعبي تصوراً محلياً خاصاً للعلاقة بين الحسد والأذى الجسدي، حيث يُنظر إلى اللعاب بوصفه وسيلة رمزية لإبطال أثر الضرر وإعادة التوازن إلى الطفل المصاب.
سبحان الله