مبنى «بارك أفينيو بلازا» ليس واقعاً على شارع بارك أفينيو، كما أنه لا يضم ساحةً عامة بالمعنى الذي يوحي به اسمه، وهو مثال على الأسماء العمرانية التي قد لا تعكس الموقع أو الوظيفة الفعلية بدقة. ويكشف هذا التسمية عن مفارقة شائعة في بعض العقارات والمشروعات الحضرية، إذ قد يُختار الاسم لأسباب تسويقية أو رمزية لا ترتبط مباشرة بالمعالم الجغرافية أو بالتكوين المعماري للمكان.
اشترت شركة "يونيون كاربايد" مبنى "٢٧٠ بارك أفينيو" في عام ١٩٧٦، في الفترة التي كانت تغادره فيه، وهو ما يعكس انتقالاً مؤسسياً لافتاً في تاريخ الشركة والعقار معاً. وقد ارتبط هذا المبنى لاحقاً باسم الشركة ارتباطاً وثيقاً، إذ شكّل جزءاً من حضورها الإداري في نيويورك قبل أن تتغير خططها وموقعها لاحقاً.
