كنائس القداس كنائس صغيرة كانت تقام فيها الصلوات والقداسات لأرواح الموتى، وغالباً ما تكون جزءاً من كنيسة أكبر أو مبنى مستقلاً يضم مذبحاً وقبور بعض مؤسسيه. ارتبطت هذه الكنائس بنظام أوقاف دينية كان يوفر دخلاً للكهنة القائمين على القداس، ثم تعرضت ممتلكاتها ومداخيلها للمصادرة في مرحلة لاحقة من التاريخ الإنجليزي.

التكيف الثقافي عملية اجتماعية يكتسب فيها الأفراد معارف وقيمًا وسلوكيات تُمكّنهم من التعايش الفعّال داخل ثقافة معينة، تشمل تعلم الأعراف واللغات والمهارات والأنماط السلوكية المطلوبة للاندماج أو البقاء، وقد يحدث طوعًا أو نتيجة ضغط بيئي واجتماعي ويؤثر على الهوية والهوامش الثقافية.

المقاومة المتصالبة ظاهرة حيوية يكتسب فيها كائن حي تحملًا لمادة سامة نتيجة تعرضه لمادة ذات آلية عمل مشابهة، وتؤثر على مبيدات الآفات والمضادات الحيوية والعقاقير المضادة للفيروسات؛ مثال ذلك مقاومة متصاللة بين الريفابوتين والريفامبيسين في علاج السل.

التصين عملية ثقافية وسياسية يكتسب فيها الأفراد أو الجماعات غير الصينية عناصر من اللغة والثقافة والنظم الصينية. قد تحدث طوعاً عبر التعليم والتجارة والزواج، أو بفعل سياسات الدولة والاندماج الإداري. يمثل التصين ظاهرة طويلة في تاريخ شرق آسيا، حيث توسعت الحضارة الصينية عبر الكتابة والبيروقراطية والطقوس، كما يثير اليوم أسئلة الهوية والاندماج والاختلاف.

«شانسون أ بوش فيرميه» هي قطعة كورالية من تأليف جيهان آلان عام ١٩٣٣، وتُؤدّى من دون نص غنائي، إذ يعتمد الغناء فيها على إصدار الأصوات والفونيمات من الفم المغلق بدلاً من الكلمات المنطوقة أو المنشدَة. ويمنح هذا الأسلوب العمل طابعاً صوتياً خاصاً يركّز على النسيج اللحني والتناغم أكثر من اعتماده على المعنى اللغوي، ما يجعله مثالاً لافتاً على توظيف الصوت البشري بوصفه أداة موسيقية خالصة.