«...متألِّمة أمواج هادئة...»، التي يمكن ترجمتها إلى «أمواج هادئة متألّمة»، هي مؤلَّف للموسيقى المكتوبة للبيانو والشريط الصوتي، وضعه لويجي نونو بالتعاون مع عازف البيانو موريتسيو بولِّيني. ويُعد العمل من أبرز أمثلة البحث في التزاوج بين الأداء الحي والصوت المسجّل، إذ يقوم على علاقة دقيقة بين الآلة والوسيط الإلكتروني، بما يمنحه طابعاً تأملياً يجمع بين الصفاء الظاهري والقلق التعبيري الذي توحي به بنيته الصوتية.

فازت الفنلندية بايڤي تومولا، المتخصصة في سباقات الدراجات الجبلية مع التوجيه، بثماني ميداليات في بطولة العالم، وهو إنجاز يعكس حضورها البارز في هذه الرياضة التي تجمع بين القدرة البدنية والدقة في قراءة المسار والاعتماد على اتخاذ القرار السريع أثناء المنافسة.

التزلج المروحي هو رياضة خطرة ومتعمدة الصعوبة قليلًا في الوصول، وهدفها التزلج أو التزلج على الألواح فوق تضاريس بعيدة وغير ممهدة. ويصل المشاركون إلى هذه المناطق بواسطة طائرة هليكوبتر بدلًا من مصعد التزلج، ما يجعل التجربة مخصصة للتعامل مع منحدرات خارج المسارات المعتادة.

تم اختيار راكبة الدراجات الجبلية «دانييلا كامبوسانو» لحمل العلم المكسيكي خلال موكب الأمم في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ٢٠١٦، وهو تكريم رمزي يُمنح عادةً لرياضيين يمثلون بلادهم في أبرز محافل المنافسة الدولية. ويعكس هذا الاختيار حضورها بوصفها إحدى أبرز الرياضيات المكسيكيات في رياضة الدراجات الجبلية، إلى جانب دلالته الوطنية في مراسم الافتتاح التي تجمع وفود الدول المشاركة تحت أعلامها.

من المقرر أن يشارك راكب الدراجات الجبلية ليام كيلين مجدداً مع بريطانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ٢٠١٢، بعد أن أبعدته حوادث سقوط عن المنافسة على الميداليات في دورتي ٢٠٠٤ و٢٠٠٨. وكان كيلين قد دخل تلك المنافسات وهو من أبرز الأسماء في سباقات الدراجات الجبلية، غير أن العثرات التي تعرض لها أثناء السباق حالت دون تحقيقه النتيجة التي كان يأملها، ما جعل عودته إلى الأولمبياد لاحقاً حدثاً لافتاً في مسيرته الرياضية.