يحمل ملعب أبردين اسم بيتودري، وهو اسم محلي قديم اختلف الباحثون في تفسير أصله اللغوي الدقيق. ويُربط الاسم أحياناً بتعبير بيكتي أو غيلي يشير إلى موضع السماد أو كومة الروث، غير أن لغة البيكتيين لم تُحفظ بصورة كافية تسمح بالجزم بهذا الاشتقاق، ولذلك ينبغي التعامل مع هذا المعنى بوصفه تفسيراً شائعاً لا حقيقةً لغويةً قاطعة.