خضع الممثل "توبى جونز" لتدريبات إحماء صوتي يومية استمرت ٢٠ دقيقة، وذلك من أجل إعادة تجسيد اللكنة المميزة للمخرج "ألفرد هيتشكوك" في فيلم "ذا جيرل" الصادر عام ٢٠١٢. وقد كان الهدف من هذه التمارين الدقيقة الوصول إلى نبرة قريبة من الأداء الصوتي المعروف لهيتشكوك، بما ينسجم مع طبيعة الشخصية التي قدّمها الفيلم.
