تُحفَظ النسخة الوحيدة الباقية من مخطوطة بيوولف في المتحف البريطاني داخل ظروف حفظ خاصة وخلف زجاج واقٍ، وذلك لحمايتها من التلف بسبب قيمتها الأدبية والتاريخية الكبيرة.