آرثر كونان دويل (١٨٥٩ - ١٩٣٠): طبيب وكاتب إسكتلندي ابتكر شخصية المحقق شرلوك هولمز والطبيب جون واطسون، وأسهمت قصصه في ترسيخ أدب التحقيق الحديث القائم على الملاحظة والاستدلال. كتب أيضاً الروايات التاريخية والخيال العلمي، ومن أعماله «كلب آل باسكرفيل» و«العالم المفقود»، ودافع في سنواته الأخيرة عن الروحانية.

تُعد شخصية المحقق شيرلوك هولمز، التي ابتكرها آرثر كونان دويل، من أكثر الشخصيات الأدبية ظهورًا في السينما والتلفزيون والمسرح والإذاعة. وقد جسدها عشرات الممثلين في مئات الأعمال، لكن الأرقام التي تحصي عدد الأفلام أو المؤدين تختلف بحسب إدراج الأفلام القصيرة والمسلسلات والمحاكاة الساخرة والأعمال المقتبسة بصورة غير مباشرة.

بُني «أندرشو» ليكون مقر إقامة عائلة السير آرثر كونان دويل، مبتكر شخصية «شيرلوك هولمز»، ويُطرح في الوقت الراهن لإعادة تطويره. ويُعد هذا المبنى جزءاً من الإرث المرتبط باسم دويل، إذ ارتبطت به مرحلة من حياته الخاصة وعمله الأدبي، ما يمنحه قيمة تاريخية تتجاوز كونه مجرد مسكن عائلي، خصوصاً في ظل الخطط المطروحة للحفاظ عليه وإعادة توظيفه.

آرثر كونان دويل و«دراسة في القرمزي» قدّم في عام ١٨٨٧ البطل شرلوك هولمز، الموصوف بأنه «محقق استشاري»، أي محقق هاوٍ، ويعاونه الدكتور جون واتسون، الطبيب والراوي في هذه الرواية وفي سائر حكايات هولمز الأخرى. وقد كتب المؤلف، وهو طبيب أيضاً، هذا الكتاب في ثلاثة أسابيع وهو في السابعة والعشرين من عمره، ثم تلت ذلك ثلاثة أعمال روائية كاملة أخرى وست وأربعون وخمسون قصة قصيرة.

مغامرة البقعة الثانية قصة قصيرة لشرلوك هولمز ألفها آرثر كونان دويل ونشرت عام ١٩٠٤، تندرج ضمن سلسلة «عودة شيرلوك هولمز» وتعد واحدة من ٥٦ قصة عن المحقق؛ تتناول القضية سرقة وثيقة حساسة واستثمار مهارات هولمز التحقيقية لحل لغز تتقاطع فيه السياسة والأمن الشخصي، وترجمت إلى العربية بواسطة إسلام سميح الردان وصدر عنها نسخة بمراجعة شيماء طه الريدي.