الجملة المنسوبة إلى المحقق الخيالي شيرلوك هولمز «إليمِنْتاري يا دكتور واطسون» لم تُرَفَع كسطر حرفي في نصوص آرثر كونان دويل الأصلية، ويُستخدم هذا التصريح لتصحيح الاعتقاد الشائع بأن شيرلوك هولمز قالها حرفيًا في الروايات والقصص القصيرة. العبارة ظهرت بصيغ متقاربة في أعمال مشتقة وفي ثقافة المعجبين والأفلام والمسرحيات، فصارت مرادفًا مبسطًا لأسلوب هولمز الاستنتاجي لكنه ليست جملة موثقة في نصوص كونان دويل كما وردت بذلك الشكل.
تُعد شخصية المحقق شيرلوك هولمز، التي ابتكرها آرثر كونان دويل، من أكثر الشخصيات الأدبية ظهورًا في السينما والتلفزيون والمسرح والإذاعة. وقد جسدها عشرات الممثلين في مئات الأعمال، لكن الأرقام التي تحصي عدد الأفلام أو المؤدين تختلف بحسب إدراج الأفلام القصيرة والمسلسلات والمحاكاة الساخرة والأعمال المقتبسة بصورة غير مباشرة.
